ヨーロッパ各国の外出禁止令に伴い、独メルケル首相や
仏マクロン大統領が国民に向けて演説した、というニュースを
何度か目にします。それを聞いた各国の人のコメントを読むと
ほとんどの人が感動したり、絶賛したり。
仏語も、独語も翻訳された内容でしか理解できないのですが
ほんまに感動します。歴史、地理、国民性などの違いはあれど、です。
この内容をオリジナルでわかりたい！と強く思います。
かたや、自分のネイティブ言語で理解できるトップのセリフ？？
会見は、ふ～～～～ん、とだけ。
こんな大変な時にふ～～～～ん、としか思わんっちゅうことは、
悲しすぎるっちゅうことやね・・・
がんばろ。
