取引先様から、「NINJA NIGHT行きませんか」とお誘いいただき外国人記者クラブまで馳せ参じてきました！

ハロウィンみたいなイベントかと思いきや、記者クラブでは伝統ある人気のイベントとのことで・・・なんと、忍術、殺陣、手裏剣など忍者道場の方たちによる真剣なパフォーマンス披露の場でした。いや～迫力満点！

道場のお弟子さんたちも95％は外国人とのことで、来場者はもちろんのこと、全ての説明が基本英語で行われて日本語の通訳があとから入る、という具合でして、通訳を担当していた日本人のご年配の男性が面白可笑しく、訳してくれるので最後まで笑いの絶えない楽しい夜でした。

ここで感心したのはやはり外国の方たちの社交術というか立ち居振舞いです。

こういう夜は主催者の演出はもちろんですが、来場者の会話や楽しそうな笑い声なども欠かせないものだと改めてわかりました。

今後のセミナーやイベント運営の参考になることがたくさんありました。

お取引先様の粋な計らいに感謝です！