今日はクリスマスですね。

そして明日からは一気にお正月モード突入です。

週末にデパ地下に行ったら、クリスマスと年末商戦の雰囲気で活気が凄かったです。

そして帰り道に通り過ぎたケンタッ〇ーの前は大渋滞！！

以前、この業界に入る前は12月が超忙しい業種にいました。

年末休暇は12月31日から休みでしたが、12月は2日しか休みがありませんでした。

休暇前は怒涛の15日勤！

（もちろん手当を貰っていたのでブラック企業ではありませんでしたが笑）

特に入社1年目の12月は要領が悪く、やってもやっても仕事が終わらず、途中で体も壊しましたが、代わりもいないので這いつくばりながらも働いたのも良い思い出です。

しかしこの通訳翻訳業界はクリスマスホリデー前までは繫忙期で忙しいですが、12月中旬以降はクリスマスも年末もゆっくり時間も取れて毎年新鮮です。

さて今年も残り少しですが、頑張りましょう！！！